Does Coloban work on Apple Silicon?

โน Not yet, but it's currently in development.