Does cocoapods work on Apple Silicon when installed via Homebrew?

✅ Yes, Full Native Apple Silicon Support

According to Github
Error Unrecognized Mach-O load command: 0x80000034 in ffi_c.bundle